ドラクエ！

ドラクエ９ほすい……。

「ドラゴンクエスト」は、英語圏では「ドラゴンウォーリア」という。
中国語では「勇者斗悪竜」という。

-

「斗」は「たたかう」という意味だ。

なら『勇者斗竜』でよくね？『悪』いらなくね？
と思うけど、

国語辞典で『悪竜』を調べてみると、
「人を襲う、どう猛な竜」という意味の他に、

「翼を持ち火を吐くという、西洋の伝説上の竜。ドラゴン。」
と載っている。

-

「竜（りゅう）」は中国や日本にいるやつだから、
巨大な蛇の格好をして、全身がうろこに覆われていて、角が生えていて、山と雲の間をうねうねしてるやつだ。

「悪竜（ドラゴン）」は、翼と鋭い爪を持って、勢いよく飛びまくって炎を吐くやつだ。

つまり、竜とドラゴン（悪竜）は違う生き物なんだぜ！みかんとオレンジみたいなもんだ！
だから、ドラクエは「勇者斗悪竜」じゃないとだめだぜっ！！！

-

あっもうすぐページビューが80000だ！