2009-07-22から1日間の記事一覧
ドラクエ9ほすい……。 「ドラゴンクエスト」は、英語圏では「ドラゴンウォーリア」という。 中国語では「勇者斗悪竜」という。 - 「斗」は「たたかう」という意味だ。 なら『勇者斗竜』でよくね?『悪』いらなくね? と思うけど、 国語辞典で『悪竜』を調べ…
ドラクエ9ほすい……。 「ドラゴンクエスト」は、英語圏では「ドラゴンウォーリア」という。 中国語では「勇者斗悪竜」という。 - 「斗」は「たたかう」という意味だ。 なら『勇者斗竜』でよくね?『悪』いらなくね? と思うけど、 国語辞典で『悪竜』を調べ…