雰囲気→空気
「雰囲気」には、↓のような意味がある。
- 天体、特に地球を取り巻いている大気。「月には全く雰囲気がない」
- その場に醸し出されている気分。ムード。「会場は終始和やかな雰囲気だった」
- ある人が周囲に感じさせる特別な気分。「優しい雰囲気の人」
-
このうちの 1. の「雰囲気」は、今では完全に「空気」に取って代わられている。
- 月には全く空気がない
そして、2. の「雰囲気」も、今では結構「空気」に置き換えられている。（空気……その場の雰囲気。）
- 会場は終始和やかな空気だった
- 場の空気を読まない人
- 家庭的な空気のお店
-
3. の「雰囲気」は、一般的に「感じ」に置き換えることができる。（感じ……そのものに特有の雰囲気。）
- 優しい感じの人
- 母親らしい感じで接する
- あの人は何か言い出しそうな感じがする
また、「オーラ」に置き換えられることがある。
- あの人からは、美人のオーラが出ている
- イチローから、とてつもないオーラを感じる
- 近寄りがたいオーラを持っている人
↑は、いずれも「カリスマ」に置き換えることができそうだ。
「雰囲気」を用いると、却って逆効果になることがある。
- あいつは髪型や服装は格好いいけど、顔はそうでもない。いわゆる雰囲気イケメンだ
- 試験会場には、多くの雰囲気インテリが集まった
これらは「似非（えせ）」に置き換えることができそうだ。
-
1. の「雰囲気」は、今では完全に「空気」だ。
2. の「雰囲気」も、かなり「空気」になりつつある。
3. の「雰囲気」は、他の言葉に置き換えられたりして存在価値が下がりつつある。いわゆる「空気」になりつつある。
（空気……存在感が希薄なことの例え。「あいつ、中学の時は空気だったよ」「この看板、空気すぎて誰も見ない」）
-
『雰』という漢字は常用漢字だけど、ほぼ「雰囲気」という熟語にしか現れない漢字だ。
このままだと近いうちに、常用漢字から「空気扱い」されるかもしれないぜ。
-
http://hanihoh.com/love2/index.cgi?ck=090130-79-21193977
↑で、僕との恋愛の相性を測れるから、是非やってみなアッー！
ちなみに「アイちゃん」は僕の普段のニックネームです。
