紛らわしい字体、２つ
漢検準1級、1級より、紛らわしい字体の解説を。
-
- 叱る（しかる）
口へんに七で、叱
化や尼・北・匂などに含まれる『匕』（ヒ、さじ）とは違うので注意。
従って、『叱』という字の『七』の右上がりの画は、
「右上から払う」ではなく、「左下から書いて止める」。
『七』は、七宝（シッポウ）、七転八倒（シッテンバットウ）など、
音読みで「シツ」と読む。
同様に『叱』は、叱責（シッセキ）、叱咤激励（シッタゲキレイ）など、
音読みで「シツ」と読む。
音符から見ても、『叱』という漢字は、「口へんに七」であることが納得できるだろう。
ちなみに、動物や人を追っ払うときに「しっしっ」と言うが、漢字で『叱叱』と書く。
-
- 造次顛沛（ソウジテンパイ） とっさの場合や危難の迫った場合。わずかの間。
- 沛雨（ハイウ） 盛んに降る雨。
この『沛』の字の旁（つくり）は、「市」ではないので、注意。
「市」は、なべぶた（亠）と、はば（巾）でできているが、
『沛』の旁は、「一」と「冂」を、縦画が貫いている。
同様に、『霈然』（ハイゼン、雨が盛んに降るさま）の『霈』も、縦画で「一」と「冂」を貫く。
「こけら落とし」の「こけら」は、『沛』のさんずいを木へんに変えた漢字『杮』。
『柿（かき）』とは違う漢字なので、注意。
-
『市』を含む漢字は、
- 市街（シガイ）
- 姉妹（シマイ）
- 熟柿（ジュクシ、よく熟れた柿）
と、すべて「シ」と読む。
対して、「一」「冂」＋縦画 を含む漢字は、
- 沛雨（ハイウ）
- 霈然（ハイゼン）
と、「ハイ」と読む。
『杮』も、音読みは「ハイ」。
臓器の『肺（ハイ）』も、今では旁は「市」だが、元々は同様の書き方をした。
